Intro[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Urgh...
|
| H-huh?
|
| Kirby? What are you doing here?
|
| Never mind. Don't have time. I'm late enough as it is!
|
| Oooh... Can't take another step. I walked all night long.
|
| But, I have to get to the cake of my dreams!
|
| All I can THINK about is that tasty, tasty cake!
|
| What, Kirby? Wait...
|
| Don't tell me you're after that cake too!
|
| Then could you do me a favor?
|
| Could you carry me to the stadium for Dedede's Cake Royale?
|
| Thanks, Kirby!
|
| You'll have to pick me up. Stand next to me, and then press R!
|
(Kirby carries Bandana Waddle Dee to a dead end)
(Three Bronto Burts appear)
(Kirby defeats the Bronto Burts)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Are you OK, Kirby?
|
| What a relief!
|
| Huh? What's in that bush?
|
(A Blue Sword Kirby appears from the bush)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
He looks just as tough as you, Kirby! Be careful!
|
(Kirby defeats the Blue Sword Kirby)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Yikes! That crazy blue guy just attacked us out of the blue!
|
| If he was pink, he could have been your identical twin!
|
| There's something strange about all this, don't you think?
|
| Well, let's keep moving. We've got to get to that stadium!
|
(Kirby picks up Bandana Waddle Dee)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Hey, what's that up there? In the sky, falling fast!
|
(Kirby moves to the side)
(Kirby and Bandana Waddle Dee board the Warp Star that fell from the sky and arrive at Dedede stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Wow! The Warp Star got us to the stadium in no time at all!
|
| Woo-hoo! Just got my energy back too. That feels great!
|
| I can walk by myself now. So I'll follow you to the entrance.
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Left Waddle Dee
|
|
You're here to battle in Dedede's Cake Royale too? Good luck!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Right Waddle Dee
|
|
Many battler have come here, but only you two flew in on a star!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Middle Waddle Dee
|
|
That guard up ahead scares me. I think I'll stay right here.
|
(Optional dialogue end)
(Kirby talks to the Soldier Waddle Dee)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee
|
|
Hold up, you two. You think you're getting through these doors?
|
| I can't let just anyone in here. Only those ready for battle!
|
| So, if you can beat ME in battle, I'll let you inside.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee
|
|
You, pink guy! I'll battle you.
|
| Ready to show me what you can do?
|
| Then brace yourself, for I challenge you to an Apple Scramble!
|
(Kirby gets a major victory on Soldier Waddle Dee in Apple Scramble)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee
|
|
Whoa. That was pretty good.
|
| You're strong enough to go through these doors, that's for sure.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee
|
|
You'll face lots of tough rivals in many kinds of battles.
|
| Good luck with the challenges. And battle your best!
|
Beginner's League[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
Finally, Kirby! I thought you'd never get here.
|
| Ha! You're going to love this. I've got a DELICIOUS treat for you.
|
| A truly DELUXE delight.
|
| A triple helping of DANGER.
|
| Welcome to Dedede's Cake Royale!
|
| My tournament here is jam-packed with crazy battles.
|
| Try hard enough, and you might just win a battle or two.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
But, King Dedede! Who are all these Kirby look-alikes?
|
| King Dedede
|
|
About time you noticed. All right, let's show 'em our big surprise.
|
| Waddle Dee
|
|
Right away!
|
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; an Orange Sword Kirby pops out)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
You see, this here machine is my fancy new Kirby Printer.
|
| It spits out Kirby copies, good as the original. Maybe better.
|
(Orange Sword Kirby visits the nearby Blue Cutter Kirby)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We have to battle copies of Kirby?!
|
| King Dedede
|
|
Ha! You've got it. Kirby versus Kirby versus Kirby. Nothing better!
|
| There's a deluxe hunk of cake for the winner of this whole thing.
|
| Ha! A Kirby tourney with only one cake. Let the mayhem begin!
|
(King Dedede leaves through the gate at the top; Waddle Dee begins pushing the Kirby Printer)
(Waddle Dee resumes pushing the Kirby Printer)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Kirby, you up for taking on all these other Kirbys?
|
| I mean, there is a cake at stake. The tastiest cake ever...
|
| Then let's do this! We'll get that cake no matter what!
|
(Camera pans to Meta Knight)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Meta Knight
|
|
A battle of the Kirbys?
|
| Heh. Interesting.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I can't wait for our first battle in Dedede's Cake Royale!
|
(Camera pans to Waddle Doo)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
That looks like the place where we need to check in.
|
| Let's head over there.
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (left)
|
|
Who knew we'd have so many of you round battlers show up?
|
| Doesn't seem to faze Waddle Doo at the check-in desk though.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee
|
|
So many Kirbys to talk to!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (upper-left)
|
|
The check-in desk for battles is right next to me. Good luck.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (upper-right)
|
|
Battle your best and keep it lively! The king expects nothing less.
|
(Optional dialogue end)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Doo
|
|
Want to battle? You're at the right place.
|
| You're new here, right?
|
| I can tell you all about our League Battles.
|
| A League Battle is, well, a battle that takes place in a league.
|
| Win all the League Battles that you can to keep heading to the top.
|
| I'll tell you more later. For now, let's send you into a battle!
|
(Talking to Waddle Doo again upon not doing the first League Battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Doo
|
|
Give it your best shot in the League Battles!
|
(Talking to Waddle Doo when no new League Battles are added)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Doo
|
|
Welcome to the League Battle check-in desk.
|
(Talking to Waddle Doo when new League Battles are added)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Doo
|
|
We've added more League Battles.
|
(Kirby wins the first battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
You won your battle!
|
| I won mine, too. Whew, barely!
|
| Some of these battles have us go solo, but some are team battles!
|
| When you do team battles, can I be your partner, Kirby?
|
| Yay! Thanks!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
OK! Let's battle our way to the top of the championship!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I'll keep doing my best in our Team Battles, no matter what!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
I want to see every kind of battle. Each one has different rules!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
What I wouldn't give to get through those doors!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (right)
|
|
Watching battles makes me want to train for them!
|
| So, probably a good idea to go check out that training room.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Only those in Qualifier Battles can go through the doors.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Come back when you've earned enough League Points.
|
(Returning to the stadium after doing another League Battle or leaving the Training Room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Hey! I bet that blue Kirby in the woods came from that printer!
|
(Optional dialogue end)
(Kirby wins a second battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
Hey, you over there!
|
|
|
I watched your last battle. That was an amazing win!
|
|
|
I think you'll do even better if you get a few battle tips.
|
|
|
I'll be on guard over there if you want to hear 'em.
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
Glad to share my battle tips! What do you want to know?
|
(Select "Charge attacks")
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
Are you using charge attacks? You can do it with all abilities.
|
|
|
Press and hold B, and then release to unleash a powerful attack.
|
|
|
Charging a Spin Slash with a sword is only the start of charge-ups!
|
|
|
The charged attack for each ability has a unique effect. Try them all!
|
(Select "Carrying rivals")
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
Let me explain how to lift and throw your rivals.
|
|
|
Anyone who gets hit hard will fall down with a "downed" status.
|
|
|
You can pick up rivals with this status. Just press R!
|
|
|
Then you can throw them into other foes by using B or Y.
|
(Select "Landing safely")
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
There's a way to recover if you get blown back during an attack.
|
|
|
When that happens, press any of these right away: A, B, Y, or R.
|
|
|
If you do it just right, you'll keep your balance.
|
|
|
This method can't defend against charge attacks or powerful attacks.
|
(After hearing a tip)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
Anything else you'd like to hear about?
|
(Select "Nothing for now")
(Optional dialogue end)
(After obtaining 100 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
You've hit the maximum points for this league, Kirby!
|
| So now we can try out for the next league with the Qualifier Battle!
|
(The gates open)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Looks like all we need to do is head through those doors.
|
| It's a lot of pressure, I know...
|
| But we'd better head in and see what we can do!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
You'll face tough rivals with spears in your Qualifier Battle!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
Enemies are red... Enemies are red...
|
| Huh? Oh, nothing. Just something I say before battle.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
This is your first Qualifier Battle, right?
|
| No matter how many time you get KO'd, get up and keep fighting!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
You got to the maximum for this league already? Impressive!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Bet it'll make the king laugh if you lose big time in there.
|
(Optional dialogue end)
Bronze League[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We did it! We battled our way into the Bronze League!
|
| You're really great at this, Kirby. I'll keep doing my best too!
|
| Hope I can keep up with you. I bet it's going to get harder though.
|
(In the throne room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
And...I think that just about covers it, King.
|
| King Dedede
|
|
So, Kirby's not doing all that bad, huh?
|
| I guess it'd be dull for the crowds if he didn't win once in a while.
|
| It's time to put a stop to Kirby though. Fire up my printer!
|
| Waddle Dee
|
|
Of course, Your Majesty. Right away, Your Majesty!
|
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; a Green Cutter Kirby pops out)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
Heh. That should do it. Kirby's losing streak begins NOW.
|
(Back to the stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I can't even imagine all the battles ahead of us, Kirby.
|
| But let's grab all the points we can in this Bronze League!
|
(Optional dialogue starts)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I can't believe we got into the Bronze League.
|
| And I bet the league above this one will be even tougher!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
You've been winning, huh? Good for you. Enjoy yourself out there.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
You can drive speedy vehicles in one of the battles. Sounds fun!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
When I get nervous before a crowd, I count everyone there. It helps!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
There are three leagues above the Bronze League.
|
| If you've got what it takes, you can battle to the top.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Your rivals here are tough stuff. Wonder if you can handle it...
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Doo
|
|
Welcome to the League Battle check-in desk.
|
| You can take on battles from previous leagues.
|
| Ask Waddle Dee next to me for more details.
|
| But now, here are your first Bronze League battles!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (check-in desk)
|
|
Want to take on battles from previous leagues?
|
| You might want to do that for any you didn't finish before.
|
(Talking to the check-in desk Waddle Dee after the first time)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (check-in desk)
|
|
You can play League Battles from previous leagues here.
|
(After winning a second battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Oh, they're filming! Maybe they'll point it this way!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
I hope more spectators come after seeing that report.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
The big news is really that all these Kirbys have shown up to compete!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Whoa. The reporters are here. We need to look good!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Your next step is to rack up more League Points with battles.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
You don't have enough points to go inside. More battles first.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
This is Waddle Dee, here with news from Dedede's Cake Royale.
|
| We're live from the Cake Royale stadium.
|
| And what's the latest? Battles with intense limitations!
|
| We'll just have to wait and see how this impacts the battlers!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
We're working now, so take a step back there.
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
You know that chute in Apple Scramble?
|
| If you fall into it, you should eat all those apples down there.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
I got dizzy watching riders do all those loops!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
This tournament is so fun. The king's done a great job!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
When you get a new ability, try it out in the Training Room!
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 150 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Your League Points have already hit the maximum, Kirby?
|
| Mine too!
|
(Gate opens)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Then let's head through those doors for the Qualifier Battles.
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
I wish I was in the Qualifier Battles. I'd love to be interviewed!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
Sorry, but I'm cheering for that blue Kirby. He'll be a burly brawler!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
Hey, they should interview you too, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
Step back. We're here to report on a really, really strong battler.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
This is Waddle Dee reporting live, here with a tournament update!
|
| We've got the scoop on a battler who's got what it takes.
|
| So, blue Kirby! How you feeling about the Qualifier Battles?
|
| Well, that says it all! That wraps up our pre-qualifier interview!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Your Qualifier Battles are going to seriously test you this time!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
The king will clap like nuts if you flop. Make the guy happy, OK?
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
Good luck, pink Kirby! Your battles are the best!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
I'm cheering for the blue Kirby. Sorry, I can't back both of you!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I'd watch the Qualifier Battles, but I don't know if there are any seats!
|
(Optional dialogue ends)
Silver League[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We did it, Kirby! We got into the Silver League!
|
| I bet there will be even more kinds of battles here.
|
| We're a good team when we partner up, aren't we?
|
| All these battles... I wonder who thought them all up.
|
(In the throne room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
What? They're STILL winning?
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
Y-yes, King Dedede. Turns out Kirby's good in every battle.
|
| King Dedede
|
|
That pip-squeak! I made up these battles to bust him down to size.
|
| So he'd better get to losing already—or else!
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
Y-yes, King. How d-dare that Kirby ruin your battles!
|
| King Dedede
|
|
Well, no one makes a fool of King Dedede...
|
| NO ONE!
|
| Hey, you! Get to cranking! We've got to turn up the heat.
|
| Waddle Dee
|
|
Y-yes, Your Majesty!
|
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; a Yellow Ninja Kirby pops out)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
That should do it. Kirby's streak of luck is over and done!
|
(Back to the stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Hey, I bet there are new battles ready for us right now!
|
| I'm ready to fight no matter what they throw at us!
|
| Now, let's get out there and win that amazing cake!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
If I wasn't a guard, maybe I could have made it to the championship!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
The Coin Clash audience is full of ghosts!
|
| Waddle Dee
|
|
Just thinking about that sends a shiver down my spine.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top)
|
|
Must be hard when you have to do a series of battles in one go!
|
| One round is tricky enough, but winning a whole run? Whew!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
When I can't win no matter what, I like to relax with a snack.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far right)
|
|
I saw a huge robot. Is that for one of the battles?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Mmm... That cake...
|
| My tummy's rumbling just thinking about it!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Keep working on your battle skills. That way you'll keep winning!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Hey! You're still winning? Hurry up and lose already!
|
(After beating a third battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
I think I got caught on camera a little bit. I'm so excited!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
King Dedede is looking for me!
|
| Waddle Dee (bottom right) (worried)
|
If only I could turn into a Kirby right about now!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I guess this guy here put hot sauce on one of King Dedede's snacks.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
You're on a roll, aren't you?
|
| Truth is, I'm hoping you make it to the top.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top)
|
|
I'm kind of shy, so I don't know why they picked me for this!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
You're really giving them a good fight, aren't you!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
My fellow guard there seems to be cheering FOR you.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
This is Waddle Dee reporting live, here with a spectator scoop!
|
| Tell us—who do you hope wins in the upcoming battles?
|
| Waddle Dee (top)
|
|
Who else? The one-and-only orange Kirby!
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Orange, eh? A bold choice—and isn't that what it's all about?
|
| Who will turn heads in battles next? Stay tuned for more!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
These battles are being watched by a LOT of viewers!
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left) (worried)
|
|
The ghosts in Coin Clash will haunt my dreams for a long time!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
So, I went to see Slam Hockey!
|
| And I saw something fly into the sky at incredible speed!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I think it's fun to play in leagues we've already been in.
|
(After beating five battles)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
You can earn a lot of points in League Battles...
|
| But clearing each and every one is really a huge accomplishment!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
Ah! I try to watch all of your battles, pink Kirby!
|
| Keep at it! I'm cheering for you!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
Looks like that orange Kirby just keeps on winning.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right) (sleeping)
|
|
There was a battle I wanted to see, but I fell asleep and missed it!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far right)
|
|
The explosion when you attack a rocket in Rocket Rumble...
|
| Waddle Dee (far right)
|
The sound of that would blast me out of a deep sleep!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
I serve the king, so I shouldn't be saying this.
|
| But I like the way you battle. I'm your biggest fan!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
My friend there is going to get himself into big trouble.
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 200 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
How many League Points have you gotten, Kirby?
|
| You hit the maximum? Hey, I just got there too.
|
| Then let's get to our Qualifier Battles. I bet we'll do great!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Whatever team I cheer for always ends up losing!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
You two are a great team! You'll have no problem in the battles.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
Hey, ready for your Qualifier Battles? Sure you are!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
Qualifier Battles are team battles. And you two are quite a team!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
I bet you can't wait for your next Qualifier Battles, right?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
All right! I'm really cheering for you in your Qualifier Battles!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Don't you forget this is his king's tournament. Battle for his glory.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Good! You're finally here. How about an interview?
|
| This is Waddle Dee, bringing you a big scoop on Qualifier Battles!
|
| We're here with a battler who's winning big. Ready to fight?
|
| With that kind of gusto, it's no wonder you're winning over fans!
|
| But it's anyone's game! Who will win the next Qualifier Battles?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Give 'em a good show out there. Can't wait to see the results.
|
(Optional dialogue end)
Gold League[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We made it to the Gold League, Kirby. We did it!
|
| ???
|
|
Hmph... Congratulations on your success, Kirby.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Meh... Meh... META KNIGHT?! You're competing too?!
|
| Meta Knight
|
|
Aye, I joined this tournament to test my strength.
|
| Who knows—with all these foes here, I may even get stronger.
|
| But I've had no luck so far. These copies are pathetic.
|
| But you, Kirby—YOU will give me a worthy battle!
|
| Show me your strength, pink one.
|
| Otherwise, this league will belong to me.
|
(Meta Knight flies away)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
A battle against Meta Knight? Sounds intense...
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
I hope you put up a good fight in the Gold League too.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Meta Knight! He's so cool and mysterious.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Don't underestimate Meta Knight, Kirby. He's one tough cookie.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
Meta Knight is my hero!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
You’re the best, pink Kirby. Absolutely ruthless!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
There's a battle in a mine full of shiny rocks! I LOVE SHINY ROCKS!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
You make carrying a parasol look tough AND cute, Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom right)
|
|
I’d never lose a battle if I had one of those parasols.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
No matter who your opponent is, you can win with a good strategy.
|
(After beating a third battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
My junior gatekeeper there seems to be quite the Meta Knight fan.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
I never thought I’d see Meta Knight battle with my own eyes!
|
| Thank you, Your Majesty!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Once you hit the Gold League, you'll REALLY get more fans.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Are all of you Kirbys fighting over the same cake? Just slice it up!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
You’re thinking about your next Gold League Battle, aren’t you?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
You’re totally famous now, aren't you, pink Kirby?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I wonder if they’ll interview Meta Knight too. I hope so.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
I got close-ups of you getting smacked during your last fight!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
This is Waddle Dee reporting live with an exclusive interview.
|
| All eyes are now on these two juggernauts. What a team!
|
| So, do you think Meta Knight will fight fair? Are you scared?
|
| Are you fighting for glory or the giant cake waiting at the end?
|
| He appears to be speechless, folks. We’ll check back later on.
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
You moved well in that last battle. There was a spring in your jump.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
You're strong and all, but you're not Meta Knight strong.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
If you’re having trouble with a battle, try a different ability.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top left)
|
|
I’m cheering for you...so leave me a bite of cake if you win!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom)
|
|
You've got more twinkle in your eyes than any of the other Kirbys!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I saw Meta Knight's battle. He was INCREDIBLE!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far right)
|
|
King Dedede started planning this tournament a long time ago.
|
| I heard he spent his entire fortune on it. Pretty brazen if you ask me!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
This tourney is great. But is what the guy next to me said true?
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 150 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
It's hard to rack up points once you get to the Gold League, right?
|
| But chances are we're going to have to go up against Meta Knight.
|
| We'll probably be facing him in the Qualifier Battle.
|
(In the throne room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
What's that? Meta Knight just keeps on winning?!
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
Yes, sir. Same as Kirby. I hear he's in the Gold League now.
|
| King Dedede
|
|
That chump thinks he can do as he pleases in MY tournament?!
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
But wouldn't Meta Knight be able to take down Kirby?
|
| King Dedede
|
|
That's even WORSE. He'd make my Kirby Printer scheme look bad!
|
| I guess we'll just have to pulverize the both of them.
|
| Crank this thing up to 10! I NEED STRONGER KIRBYS!
|
| Waddle Dee
|
|
Yes, yes, yes—right away, King Dedede!
|
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; a Blue Whip Kirby pops out)
(Back to the stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I definitely wouldn't want to go up against Meta Knight alone.
|
| Luckily, I'll have you there with me.
|
| Let's do it! We'll take on the whole league, Meta Knight included!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Looking forward to seeing you do your thing in the Qualifier Battle.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
I want to go watch Meta Knight fight, but I'm stuck here on duty.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
In order to beat Meta Knight, we need to bring our A game!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
I'm gonna be a soldier when I grow up, so I wanna master the spear.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
The breeze when Tornado Kirby is nearby sure feels nice.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
The way Meta Knight's attendant used an axe was SUPERCOOL!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
I love the fast action of Slam Hockey!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I heard the coins and apples from battle end up in the king's pocket.
|
| I understand the coins, but does he fit all those apples in his pocket?
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 300 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We both maxed out our League Points, Kirby!
|
| Let's head into our Qualifier Battle!
|
| This one's in the bag, Kirby!
|
(Meta Knight and Axe Knight appear)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Meta Knight
|
|
You're on a roll, Kirby. Consider me impressed.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Meta Knight! I knew we'd face you in the Qualifier Battle!
|
| Meta Knight
|
|
I go now to our battle. You had better fight your best, Kirby.
|
(Meta Knight and Axe Knight enter the gate to the Qualifier Battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
A showdown with Meta Knight...
|
| It's kind of weird, but...
|
| ...I'm not scared. Sure, Meta Knight is tough.
|
| But with you by my side, I'm not worried at all!
|
| LET'S GOOOOOO!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Finally a battle with Meta Knight! Give him your best shot!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
I like you and all, Kirby, but I hope Meta Knight destroys you.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom left)
|
|
Finally, a showdown between Meta Knight and you, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
You’ve got to beat Meta Knight! Please, I'm cheering for you!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
That reporter is looking for a scoop!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
Once you hit the Gold League, the coverage becomes extensive.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
I'm REALLY looking forward to the next Qualifier Battle!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
I can't wait to zoom in on you during your fierce moves.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Microphone Waddle Dee
|
|
I'll be recording your battles cries while you fight. Don't hold back!
|
|
|
I hope Meta Knight keeps it clean out there. I'm recording every word!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Breaking news!
|
| Our challengers here will be going head-to-head against Meta Knight!
|
| So, what's your strategy to avoid getting creamed?
|
| Wow... I guess that qualifies as a strategy.
|
| We'll be keeping up with the action here, so stick around, folks!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
I can't pick a side in your battle against Meta Knight, but good luck.
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
Axe Knight is forming a team with Meta Knight, isn't he?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (middle)
|
|
So Meta Knight wants to eat cake after all?
|
(Optional dialogue end)
Platinum League[]
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We made it to the Platinum League, Kirby!
|
| I can't believe it!
|
| Even if it was a fluke... WE BEAT META KNIIIIIIIGHT!
|
| Meta Knight
|
|
It wasn't a fluke.
|
(Meta Knight appears)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
META KNIIIIIIIIIGHT!
|
| Meta Knight
|
|
You showed me your true strength... and for that I must thank you.
|
| I must train harder... I WILL TRAIN HARDER!
|
| We will meet in battle again. And next time...I'll be ready.
|
(Meta Knight flies away)
(In the throne room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (bottom)
|
|
Your Majesty... It's Kirby!
|
| King Dedede
|
|
Don't tell me that pink twerp beat Meta Knight!
|
| Argh... I guess it's showtime then.
|
(King Dedede gets off his throne and leaves the throne room)
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; a Green Hammer Kirby pops out)
(Back to the stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I've been worried this whole time that I've held you back, Kirby.
|
| But thanks for letting me join you in battle anyway!
|
| Because we made it to the final league!
|
| Now, let's claim the championship and pig out on tasty cake!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Your battle with Meta Knight was incredible!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
You beat Meta Knight, so I might start cheering for you. Maybe.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (blue)
|
|
You've gotten stronger. But never forget one thing.
|
|
|
Always focus on battle basics, no matter how crazy things get.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I think everyone's seeing us in a different light now!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom left)
|
|
Maybe I can get on camera if I sneak around behind the reporter!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Meta Knight always looks cool. But you do too, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
You know what you proved? That Kirby's gotta be pink.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
You did it! Congrats on making it to the Platinum League.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far right)
|
|
I can't believe it! I saw Meta Knight up close!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
That was one great battle. Got some amazing footage.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Microphone Waddle Dee
|
|
I picked up a lot of ughs and arghs from Meta Knight in those battles.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
This is Waddle Dee, reporting to you live!
|
| I'm speaking to the bold pair that took down Meta Knight!
|
| How do you two feel after that battle with Meta Knight?
|
| And who wouldn't feel like that, making it to the Platinum League?
|
| Stay tuned for all the latest in Kirby's battles!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Truly excellent that you beat Meta Knight. And what a scoop!
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Platinum League battles are all tough, aren't they?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
Who'd want to miss watching those three-in-one battles?!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top)
|
|
I always enjoy watching you battle, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
Are those soldiers actually doing any work?
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
That guy in the blue bandana really seems to be on your side!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I'll need to give a speech if we beat this league and the tourney!
|
| But I guess I'm getting a bit ahead of myself there.
|
(After winning a second battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
I'll keep cheering for you during your Platinum League battles.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
Sure, I'll cheer you on. Anything to keep the energy up here!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom left)
|
|
That one with the hammer looks pretty intimidating, but...
|
| I think he looks twice as tough when he's actually in battle!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
That battler there just keeps on spinning and spinning!
|
| But if he goes into battle, he might spin others all over the place!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top)
|
|
I'm going to stay glued to your battles, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I've been cheering for you since the very start, Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
I wish I had your combo of power and cuteness!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom right)
|
|
I bet the Whip ability is handy for enemies that are out of reach.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Battles in the final league are really different and intense!
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 250 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We've gotten past the halfway point for this league.
|
| The final challenge for this league will be the Championship Battle.
|
| But I wonder who we'll be fighting in that battle...
|
(In the throne room)
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer; a Green Tornado Kirby pops out)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee
|
|
And there's another one...
|
| and one more!
|
(Waddle Dee cranks the Kirby Printer again; a Yellow Ice Kirby pops out)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee
|
|
Phew!
|
| Hmm...
|
| The king's been gone a long time now. That can't be good.
|
(Back to the stadium)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
I mean, our rival could be anyone in the Championship Battle.
|
| But I guess we have a lot of League Battles left before then!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top left)
|
|
Victory is in your sight now. Keep at it!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (top right)
|
|
You turned out to be pretty good. Well, don't stop now!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Our Championship Battle isn't too far off now!
|
| That super-tasty, extra-deluxe, gigantic cake is nearly ours!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far left)
|
|
King Dedede is obsessed with making Robo Bonkers stronger!
|
| He must like robots a lot.
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
So cold... So very cold...
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
Everyone's got their eyes on you, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top right)
|
|
I have a pretty good guess who's going to win this whole thing.
|
| But I might be wrong. One of the rivals is totally huge, I hear!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom)
|
|
I think you're the one who's going to the top, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom right)
|
|
I've got a headache. Probably should ask this guy for help.
|
(Optional dialogue end)
(After obtaining 500 League Points)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Finally! The Championship Battle!
|
| You know what happens if we win this, right?
|
| Cake, cake, cake!
|
(The gate opens)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| ???
|
|
You two think it's going to be THAT easy?
|
(King Dedede exits from the gate)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
Both of you have gotten WAY too far.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Y-Your Majesty?
|
| King Dedede
|
|
But that's the end of that! I'll take you on myself.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Huh? He can't mean...
|
| King Dedede
|
|
For your Championship Battle, you'll be fighting ME!
|
| You two aren't half bad, but you're no match for me.
|
| Or for my HAMMER.
|
(King Dedede leaves through the gate again)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Ah, what's the point now? He'll never let us win the tournament.
|
| You're right, Kirby. We can't give up now. We've come too far!
|
| Then let's head through those doors soon!
|
| It's time for our final battle!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (upper-left)
|
|
I hope the king doesn't find out we're cheering for you.
|
| We might lose our jobs! But it's worth it to rally for you!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Soldier Waddle Dee (upper-right)
|
|
I mean, even if the king really wallops you...
|
| We'll keep cheering you on!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (left)
|
|
The king plays rough. I wouldn't be surprised if the stadium falls in!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (bottom left)
|
|
Heading straight into battle? I'll go cheer you on wherever you go!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far bottom left)
|
|
It's a showdown between King Dedede and you, pink Kirby!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (top left)
|
|
What a surprise! And right before the championship match!
|
| King Dedede knows what the crowds want to see!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (right)
|
|
I know one thing for sure!
|
| Only the real Kirby could finish off a super-deluxe cake!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Camera Waddle Dee
|
|
I'm hoping this all ends with the biggest scoop ever.
|
| You know, like you scooping into that victory cake!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Microphone Waddle Dee
|
|
I've recorded you in big battles, but this one will be the biggest.
|
|
|
Just be sure I don't pick up any sounds of you getting crushed!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Breaking news! King Dedede will be in the Championship Battle!
|
| This development has rocked the Cake Royale!
|
| But are you two ready to win? You want that cake, right?
|
| I know everyone's looking forward to a fight they'll never forget.
|
| I know I am! Now, it's finally time for the battle. Stay tuned!
|
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Reporter Waddle Dee
|
|
Give us the best battle you can. I'll report the results!
|
(After Channel PPP leaves)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee (far left)
|
|
Did you know you can pick earlier League Battles at the desk?
|
| I'm sure that you'll win every battle, Kirby!
|
(Optional dialogue end)
(After beating the Championship Battle)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
We did it! We really did it!
|
| We're the champions!
|
| Can you believe it, Kirby?
|
| We fought side by side through all those different kinds of battles.
|
| Thank you, Kirby!
|
| Now for our prize..that amazing extra-deluxe cake!
|
| King Dedede
|
|
NO WAY. NOT YET.
|
| You think you won? This is FAR from over.
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
But we won fair and square, Your Majesty!
|
| King Dedede
|
|
So? Who cares?
|
| This is my tournament. I'll do what I want!
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
But that's not fair!
|
| King Dedede
|
|
Now, if you want that cake, Kirby, you'll have to do one last thing.
|
| You've got to beat my strongest team...all by yourself!
|
| All right, off to the Battle Arena for a one-game match!
|
(After defeating King Dedede in Battle Arena)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
That was spectacular, Kirby! I knew you had it in you.
|
| Finally, victory!
|
| King Dedede
|
|
NO WAY! NOT YET!
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Wh-what now, Your Majesty?
|
| King Dedede
|
|
I worked hard to put Dedede's Cake Royale together.
|
| It's my right to crush you in a one-on-one battle!
|
| There's NO way you're going to win, Kirby.
|
| You think you can take victory from ME?!
|
| Ha! I've got something special for you up my sleeve.
|
| Follow me, Kirby!
|
| Only ONE of us is a real winner. About time you see it's me.
|
(King Dedede leaves through the door at the top of Deluxe Coliseum)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Bandana Waddle Dee
|
|
Kirby!
|
| Come back! We don't have any idea what's in there!
|
(Kirby follows King Dedede through the door)
(In the throne room)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| King Dedede
|
|
Get in the elevator, Kirby. It's behind my throne!
|
(Optional dialogue start)
| Character
|
Image
|
Dialogue
|
| Waddle Dee
|
|
Just...one...more...
|
(Optional dialogue end)
(Vs Dededestroyer Z)
Knuckle Joe dialogue[]
| Copy Ability
|
Dialogue
|
| Sword
|
Cool sword you've got there. Hope you're putting it to good use.
|
| Spin Slash is fairly unbeatable. Be sure to train every day!
|
| Bomb
|
That pointed hat gives you the Bomb ability!
|
| You should use Bomb Dunk if you want to shock your foe!
|
| Beetle
|
Look at that horn on you! The Beetle ability sure looks impressive.
|
| Use Rocket Horn to grab foes and Dive to drive them into the ground.
|
| Spear
|
That spear... Did you join the Waddle Dee army or something?!
|
| Spears are great for both thrusting and throwing? Get the point?!
|
| Cutter
|
Ah, the Cutter ability! Those slashes sure are satisfying.
|
| There's nothing like a good charge session...and a Hyper Cutter!
|
| Fighter
|
Heya, fighter! Go give 'em a knuckle sandwich for me!
|
| When you see an opening, use your Giga Force Blast to knock 'em out!
|
| Ninja
|
When you use your Ninja ability, you'll have lots of fierce moves!
|
| With those, you can unleash quick attacks for a decisive win.
|
| Whip
|
That whip is cool and all... but the hat is where it's really at.
|
| Whip your enemies into shape! Wrap 'em up while you're at it!
|
| Parasol
|
Huh? Carrying a parasol on a nice day like this?
|
| I wanna see you pick up your opponents and swing them around!
|
| Hammer
|
A big hammer and a headband. That look really suits you!
|
| If you've got a hammer, take a swing! Not at me, though!
|
| Doctor
|
Ha! Are you wearing those glasses to look smart?
|
| If I were a doctor, I'd say to get rest and call me in the morning!
|
| Tornado
|
Try the Tornado ability if you want to play cool tricks on your rivals.
|
| All that wind will feel mighty nice to you, but not your opponents.
|
| Ice
|
Ice-skating is pretty cool, isn't it?! I just love those spinny jumps!
|
| It's fun seeing frozen foes slide to their doom when you throw them!
|
