Pon the tanuki (raccoon in the anime) and Con the kitsune (fox in the anime) are bosses of Kirby's Dream Land 3. Pon and Con are fought together in the form of a tag-team, and must both be defeated in order to move on. The battle with them shares different qualities with all of the previous tag-team bosses; Lololo & Lalala (plowing into Kirby as means of attacking), Mr. Shine & Mr. Bright (the threat of aerial attacks) and Nruff & Nelly (they have a very similar battlefield and smaller version of them accompany them to battle). In the anime, Pon and Con appear as friendly characters who live alongside other animals in Acore's roots, and make small appearances every so often. Not counting the anime, Pon and Con have failed to appear since their debut in Kirby's Dream Land 3. Like most of the other mini-bosses and bosses of Dream Land 3, their species are both derived from well-known creatures of traditional Japanese folklore.
Con's name comes from the verb con, which means to deceive. In addition, con is also the sound the Kitsune (the creature of which Con is based on) makes as it yelps. Pon is the sound that the legendary Tanuki (the creature that Pon is based on) makes as it beats its chest.
Pon and Con serve as the bosses of Sand Canyon. They fight at the same time like the team bosses from previous games. The battlefield the fight occurs in consists of two layers of platforms and a ceiling above that constantly drops down spiked bombs. Before Pon and Con appear, several miniature versions of the duo march out into the open. Kirby simply has to inhale these small little creatures and spit them back out at the real Pon and Con while simultaneously avoiding the falling bombs. The duo have no real form of attacking besides just walking into Kirby. However, large spiked bombs drop from the sky throughout the entire battle that force Kirby to always remain moving. Pon and Con often lead a few animals of their respective species behind them, so they are often protected from back attacks. When not trailing behind one of the actual bosses, the small animals will sometimes venture out on their own.
If all the Heart Stars are collected for Sand Canyon after the duo is defeated, the two will be cured of their animosity caused by the dark cloud hovering over Pop Star, and peacefully march around the arena along with the miniature animals whenever Kirby enters their arena again. In Boss Butch, the duo fight in an ash-covered volcano area as opposed to the desert. The two make their last appearance during the credits alongside the rest of the game's bosses as they socialize with Kirby.
Pon is a round, pudgy raccoon that has a creamy brown coat of fur and a light-gray underbelly. He has small back hands, feet, and ears. Although his hands and feet are sometimes absent in his in-game sprites and some official art. His tail consists of a round ball the same color of the rest of his body. In the anime, Pon keeps the same basic design, except has a different color palette. His fur is still dark brown, but his underbelly and snout are a pinkish-tan color. The anime incarnation of Pon is very similar to his in-game design, the main difference being that the anime version always has his feet showing. In the anime, Pon also has fingers on each hand.
Con is a fox that has bright yellow fur (slightly creamier in-game) and slanted eyes. He has yellow fur on his underbelly that extends to the tip of his snout. He has a blackish-brown button-shaped nose and a fluffy white and yellow tail. His body is round, but not nearly as much as Pon's. He has pointy yellow, white-tipped ears roughly the same size as his head. The outlandish color of his fur is explained by the fact that in Japanese mythology, Kitsune are commonly portrayed with shimmering golden fur.
The anime version is actually noticeably much different than his in-game appearance. Con's head and ears are much smaller and are now in proportion with the rest of his body, his tail is shorter and rounder, and his coloration appears more dull and has a somewhat green-hue as opposed to the bright yellow fur featured in Kirby's Dream Land 3. Like Pon, Con's feet and arms are always visible in the anime.
Pon is a tanuki, a Japanese raccoon dog, and Con is a fox with yellow fur, both of which are well-known creatures of traditional Japanese myths. Both creatures are known for being mischievous and the power to shape-shift (kitsune, the Japanese word for fox, also fits in this context). They were eventually localized as raccoon and fox, respectively, because foreign audiences would not be familiar with these creatures.
- In the English manual of Kirby's Dream Land 3, these two are referred to simply as Raccoon & Fox.
- These two also resemble characters from the Animal Crossing series, the characters being Tom Nook and Crazy Redd.