FANDOM


ChefkawasakiNiDL This article contains content derived from Japanese (Edit | (Similar)
...because it was never localized to English in official sources.
KSS Bio Spark This article's title is derived from Japanese (Edit | (Similar)
... because it was never localized to English in official sources.
"Hoshi no Kirby" second ending

"Hoshi no Kirby" second ending

"Kirby ★ Step!" (カービィ☆ステップ!  Kābī ☆ Suteppu!) is the second Japanese ending of Kirby: Right Back at Ya!, the intro was used at the start of episode 72 to 100, replacing "Kihon wa Maru'' from episodes 1 to 71. The theme song is sung by Konishiki.

Video

Lyrics

ヘイ! 前へ左へ
後ろ右へ・・と
はずんでく この気分は
ピンクのステップ

空へと手をふり
地面を鳴らせば
ハッピーになる
ラッキーがくる
ヘイッ! カービィ☆ステップ!

プッ! ププププランドは みんながダンサー
オッ! オットットット 間違えたって 気にしない しない (ツュツュツュ)

みんなといっしょに
最高 の笑顔で
ハッピーになろう
ラッキーになろう
ヘイッ! レッツ・ダンス! カービィ!

ヘイッ! リズム感じて
口笛 ふこうよ
風にのり しあわせ呼ぶ
ピンクのメロディ

みんなは友達
歌って踊れば
ハッピーになる
ラッキーがくる
ヘイッ!カービィ☆ステップ!

ネッ!見て 見て おしりをふってウィンク
ワッ! ワッハッハッハッ 笑っていれば
ぜんぶOK!(ワッハッハッハッ)

みんなでスキップ
みんなでステップ
ハッピーになろう
ラッキーになろう
ヘイッ! レッツ・ダンス! カービィ!

Hei ! Mae he hidari e
ushiro migi e...to
hazundeku kono kibun wa
pinku no suteppu

sora heto te o furi
jimen o naraseba
happii ninaru
rakkii gakuru
Hei! Kaabii Suteppu!

Pu! Pupupupurando wa minna ga dansaa
O! Ottottotto machigaetatte
kini shinai shinai (tsyutsyutsyu)

Minna to isshoni
saikou no egao de
happii ninarou
rakkii ninarou
Hei! Rettsu Dansu! Kaabii!

Hei! Rizumu kanji te
kuchibue fukouyo
kaze ninori shiawase yobu
pinku no merodei

Minna wa tomodachi
utatte odoraba
happii ninaru
rakkii gakuru
Hei! Kaabii Suteppu!

Ne! Mite mite oshiri o futte uinku
Wa! Wahhahhahha waratte ireba
Zenbu OK! (Wahhahhahha)

minna de sukippu
minna de suteppu
happii ninarou
rakki ninarou
Hei! Rettsu Dansu! Kaabii!

Hey! To the left and to the front
to the right and to the back
Goes this bouncy feeling
It's a Pink Step

If you put your hands in the air
and stomp on the ground
You'll be happy
'Cause luck will come
Hey! Kirby Step!

Everyone's a dancer in Pupupuland!
If you make a mistake
They won't mind, won't mind!

Together everyone
with your best smile
Let's be happy
Let's be lucky
Hey! Let's Dance! Kirby!

Hey! Feel the rhythm
and whistle to the tune
Riding the wind and bringing happiness
It's a Pink Melody

Everyone's a friend
If you sing and dance
you'll be happy
'cause luck will come
Hey! Kirby Step!

Look! Look! Wink and shake your behind
Wahahaha, if you smile
everything'll be OK!

Skipping with everyone
Stepping with everyone
Let's be happy!
Let's be lucky!
Hey! Let's Dance! Kirby!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.