変更：たかが占い、されど占い

2014年5月10日 (土) 09:45時点における版

アニメ『星のカービィ』のサブタイトル

(肥惨! スナックジャンキー) ← 第61話 | 第62話 | 第63話 → (師走のカゼはつらいぞい!)

『たかが占い、されど占い』（ - うらな - うらな - ）はアニメ『星のカービィ』の第62話のサブタイトルである。初回放送日は2002年12月21日、初回放送の視聴率は4.7%^[1]。

登場人物

メインキャラクター

ほか

登場したコピー能力

トルネイド

あらすじ

チャンネルDDDの番組「大王のブランチ」で新コーナーが始まった。その名もメーベルの「今日の運勢」。村人たちは最初は期待していなかったが、レン村長、キュリオ氏、ボルン署長、コックカワサキ、エスカルゴンと次々占いが当たっていく。しかし、それはサモに頼まれた子供たちのしわざ。村人全員がメーベルを信じた時、メーベルは「プププランドは海に沈む」との予言をした。助かりたい村人は、メーベルについて行く。海の目の前に来た時、メーベルの手によって海が割れ、道ができるという奇跡が起きた……。

次回予告の台詞

メーベル（以下メ）&サモ（以下サ）:（メ）サモ、あんたあたしの占いを信用しないの?カービィや子供達と何こそこそやってんの?（サ）メーベル、君が心配…（メ）そりゃ、あたしだって占いが必ず当たるなんて思ってないわよ?でもどうせ、チャンネルDDDでしょ?適当なこと言って稼げばいいでしょうが。あんまり本気にされると困るの。次はあんた引っ込んでて。（サ）ごめん…

海外でのサブタイトル

言語	名前	意味・由来
英語	Mabel Turns the Tables	メーベル形勢逆転^[2]

備考

劇中では神権政治について言及されている。
海が割れて道ができるシーンは映画『モーセの十戒』のパロディ^[3]。
星のカービィプププ大全では、サブタイトルの最後に「!」が誤植されている^[4]
アニメ公式サイトや星のカービィプププ大全、カービィの間のアニメ資料では、「たかが占い」の後に、「、」が付いているが、アニメ本編には付いていない。

名台詞・迷台詞

「メーベルの占いより、俺の食中毒の方がよく当たるよ」（コックカワサキ） - 直後に「あ、ギャグよ。ギャグだってば～」と言っている
「大人って結構迷信が好きなのさ」（ブン）
「デデデ陛下は辛うじてお命をとりとめてしまいましたが、全治3日の大けがでゲス」（エスカルゴン）　デデデが命に別状がなかったのを残念そうに言っているように見える
フーム達に占いが当たることのネタばらしをされて「番組に出て人気者になればがっぽり儲かるけど…」（メーベル）
「あー、ちょっと私は重いって、アーッ!!」（メーベル）
「占い(屋)の仕事は未来を当てることじゃなくて、みんなの悩みや心配事を聞いて、相談する人の苦しみを和らげること」（メーベル）

脚注

外部リンク

星のカービィストーリー第62話（hicbc.com）

この記事は書きかけです。是非とも、この記事に加筆してみてください！画面上部の「編集」をクリックすると、編集画面になります。

[1] テレビアニメ視聴率まとめ（星のカービィ完全攻略）

[2] サブタイトルリスト（あしかのほびぃ）

[3] あにかびパロディ集（カビページ）

[4] 星のカービィプププ大全 p.178より

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 40行目: / 40行目: @@
 * 「メーベルの占いより、俺の食中毒の方がよく当たるよ」（[[コックカワサキ]]） - 直後に「あ、ギャグよ。ギャグだってば～」と言っている
 * 「大人って結構迷信が好きなのさ」（[[ブン]]）
-* 「[[デデデ大王|デデデ陛下]]は辛うじてお命をとりとめてしまいましたが、全治3日の大けがでゲス」（[[エスカルゴン]]）
+* 「[[デデデ大王|デデデ陛下]]は辛うじてお命をとりとめてしまいましたが、全治3日の大けがでゲス」（[[エスカルゴン]]）　デデデが命に別状がなかったのを残念そうに言っているように見える
 * [[フーム]]達に占いが当たることのネタばらしをされて「番組に出て人気者になればがっぽり儲かるけど…」（[[メーベル]]）
 * 「あー、ちょっと私は重いって、アーッ!!」（メーベル）