Kirbypedia
Advertisement
Kirbypedia

Agua (Water en inglés) es una Habilidad de copia que debutó en el episodio 97 (51 en América) de Kirby: Right Back at Ya! e hizo su primera aparición en los juegos en Kirby's Return to Dream Land.

Apariencia

En Kirby: Right Back at Ya! y Kirby GCN, el cuerpo entero de Kirby adopta una apariencia acuosa azúl. Usa una tiara dorada que tiene una espiral en el centro de esta. De la tiara salen olas de agua que parecen un estilo de peinado.

Desde Kirby's Return to Dream Land, Agua tiene una apariencia similar a otras habilidades elementales como Hielo, Fuego y Tornado: Kirby utiliza una tiara que en este caso, un pilar de agua clara azulada sale de esta. El diseño de la tiara usa ondas similares a olas de agua y tiene un emblema de gota en la frente de Kirby. Kirby conserva su color rosado en vez de tornarse en un ser acuatico.

En los juegos

En Kirby GCN

Agua originalmente iba a aparecer en uno de los juegos cancelados de Nintendo GameCube. Usa el diseño del anime, con su cuerpo siendo acuoso y usando la misma tiara. Se ve brevemente en el trailer con sus respectivos ayudantes similares a Pluid. El único ataque que se puede observar es un ataque de burbujas o gotas de agua que no están presentes en Kirby's Return to Dream Land.

En Kirby's Return to Dream Land

Agua finalmente aparece en Kirby's Return to Dream Land con una apariencia rediseñada ya descrita anteriormente. Es una habilidad común entregada por Galbo acuático, Pluid y Galboamo Acuático. Agua es una habilidad que tiene varios "trucos bajo las mangas", como una animación única al correr que daña a enemigos, la opción de moverse en el agua y amplificar el chorro de agua que Kirby lanza al estar bajo el agua. Agua también tiene ataques que, por lo general, tienen mucho alcance. Es una habilidad que también se ocupa en varios retos y acertijos, usando su proyectil y propiedades únicas para lidiar con fuego y lava.

En Kirby Star Allies

Después de estar ausente en Kirby: Triple Deluxe y Kirby: Planet Robobot (siendo reemplazada por Veneno en este juego), y ser la única habilidad nueva de Kirby's Return to Dream Land en no regresar a Triple Deluxe, Agua reaparece en Kirby Star Allies. Agua es ocupada para imbuir a otras habilidades en el Elemento Acuático y potenciar sus movimientos. Mantiene todos sus ataques de el juego anterior y ha recibido varios cambios positivos, siendo una mayor velocidad al usar Surf, más rapidez al usar Corona de agua, y la capacidad de hacer crecer a su Géiser. En este juego, Chapotila otorga la habilidad.

En Kirby Fighters 2

Agua aparece en Kirby Fighters 2. Se comporta como lo hace en Kirby Star Allies.

Movimientos

Ataque Botones Descripción Tipo
Proyectil ola
Botón B.png
Kirby lanza una bola pequeña de agua que viaja por el suelo.
Acuático
Surf
Correr
Kirby se desliza sobre agua que puede dañar enemigos. Kirby puede andar sobre lava, apagar bloques de magma y caminar por el agua en este estado. Al girar, Kirby salpica agua hacia atrás, lo cual puede dañar enemigos.
Acuático
Surf extremo
Correr + Botón B.png
Kirby monta una ola gigante que lo propulsa rápidamente hacia al frente.
Acuático
Géiser
↑ + Botón B.png
Kirby genera un pilar de agua que viaja hacia arriba. Si el jugador presiona el botón B muchas veces y deja presionado arriba, Kirby seguirá sacando agua y puede hacer que el pilar sea más alto KirbyStarAlliesLogo.png
Acuático
Chorro propulsor
↓ + Botón B.png en el aire
Kirby se eleva con un chorro de agua. Para de subir después de llegar a un cierto punto.
Acuático
Corona de agua
↓ + Botón B.png
Kirby salpica agua debajo de él. Es muy similar a una ataque de la habilidad Ninja que utiliza la misma combinación de botones.
Acuático
Lluvia arcoíris
Mantener oprimido ↓ y luego ↑ + Botón B.png
Kirby Salpica agua hacia arriba, creando un arcoíris en el proceso.
Acuático
Pistola de agua especial
Botón B.png debajo del agua
Kirby mejora su chorro de agua, ahora disparando dos burbujas que brillan.
Acuático

Habilidades de amigo

Habilidad Combinación Descripción
Electrogotas
Agua/Acuático + Plasma/Eléctrico
Plasma usa algún ataque en Agua, haciendo una formación de agua que suelta partículas eléctricas explosivas por doquier.
Acuadescargas
Agua/Acuático + Plasma/Eléctrico
Agua usa algún ataque en Plasma, haciendo una barrera de plasma que avienta agua electrificada por doquier.
Lanzas tempano
Agua/Acuático + Hielo/Glacial
Hielo usa un ataque en Agua, lo cual hace que varios témpanos puntiagudos se formen para atacar a cualquier enemigo.
Curling acuático
Agua/Acuático + Piedra
Agua utiliza algún movimiento en Piedra, lo cual hace que se convierta en un disco de Curling y ataque con el poder del agua.

Descrpciones

Juego Descripción
Kirby's Return to Dream Land logo.png ¡Sé todo un genio acuático! ¡Monta las olas y apaga las ardientes llamas! ¡Tu pistola de agua cuenta con una carga especial!
KirbyStarAlliesLogo.png ¡Una refrescante habilidad con muchos usos! Controla las olas y surfea por tierra firme. ¡Disfruta usando la pistola de agua especial y transporta piedras pesadas como si nada! Por cierto, ¿qué ocurrirá si congelas un chorro de agua?

Curiosidades

  • De momento es la única habilidad que pasó de ser exclusiva del anime a aparecer también en los juegos.
  • Varios movimientos de Agua pasaron a ser reutilizados por Veneno.
  • Esta es la única habilidad de Kirby's Return to Dream Land que no regresó en Kirby: Triple Deluxe.
  • El trailer del E3 2005 de Kirby GCN muestra a Agua como una de las habilidades del juego.
    • Esto la vuelve una de las pocas habilidades en ser cancelada y regresar en otro juego.

Nombre en otros idiomas y etimología

Idioma Nombre Traducción y significado
Japonés Flag of Japan.svg ウォーター (U~ōtā) Se traduce a Agua. Oficialmente latinizado como Water.[1]
Español Flag of the Hispanic peoples.svg Agua
Inglés Flag of the United Kingdom (3-5).svg Water Se traduce a Agua.
Francés Francia.svg Eau Se traduce a Agua.
Italiano Flag of Italy.svg Aqcua Se traduce a Agua.
Alemán Flag of Germany.svg Wasser Se traduce a Agua.
Neerlandés Flag of the Netherlands.svg Water Igual al nombre en Inglés. Se traduce a Agua.
Portugués Flag of Portugal.svg Água[2] Se traduce a Agua.
Polaco Flag of Poland.svg Water[3] Igual al nombre en Inglés. Se traduce a Agua.
Ruso Flag of Russia.svg Вода (Voda) Se traduce a Agua.
Chino Flag of China.svg 清水 (Qīngshuǐ) Se traduce a Agua Pura.
Coreano Flag of South Korea.svg 워터 (Woteo) Se traduce a Agua.

Galería

Artwork

Modelos

Iconos

Capturas

Vídeos

Water_Kirby_Transformation_(English)

Water Kirby Transformation (English)

Vídeo de la transformación en Kirby: Right Back at Ya!

Referencias

  1. Kirby Portal
  2. De acuerdo a Nintendo Portugal y la cuenta de Twitter de Nintendo Portugal.
  3. De acuerdo a Nintendo Polska
Habilidades de copia
AguaArtworkKF2.png
AlasArtworkAirRide1.png
Kirby-Araña-KSA.png
Kirby arco.png
Agua
Alas
Araña
Arquero
Kirby-Artista-KSA.png
Kirby-Bastón-KSA.png
BombaKTDAdelante.png
Brujito (KRAT).png
Artista
Bastón
Bomba
Brujito
Burbuja Artwork.png
Artwork Kirby Campana (KTD).png
CatapumKTDAdelante.png
Artwork Chispazo (KTD).png
Burbujas
Campana
Catapum
Chispazo
Kirby malabares.png
KSACocinero.png
Artwork Congelado (KAR).png
Kirby Copia.png
Circo
Cocinero
Congelado
Copiar
CuchilloKTDAdelante.png
Angel.png
Doctor (KPR).png
Erizo KAR.png
Cuchillo
Cupido
Doctor
Erizo
Kirby Escarabajo.png
EspadaKF2AW.png
EspejoRobobot.png
Artwork Fantasma (KRAT).png
Escarabajo
Espada
Espejo
Fantasma
Kirby-Festival-KSA.png
FuegoKTDAdelante.png
Globo1.png
HieloKTDAdelante.png
Festival
Fuego
Globo
Hielo
HojaKTDAdelante.png
Artwork Hípernova (KTD).png
Jet.png
LanzaKTDAdelante.png
Hoja
Hipernova
Jet
Lanza
Laser squad.png
KirbyLátigoKF2.png
Limpiadr.png
LlamaArtworkK64.png
Láser
Látigo
Limpiador
Llama
LuchadorKTDAdelante.png
KirbyLuchaLibreAW.png
Luz.png
MartilloArtworkModerno.png
Luchador
Lucha libre
Luz
Martillo
MetalArtwork.png
KRTDL Artwork Micrófono.png
Minikirby Artwork.png
NinjaKF2AW.png
Metal
Micro
Minikirby
Ninja
OVNI Kirby.png
PelotaNeedle.png
PiedraKTDAdelante.png
Paint/Pintor.png
Ovni
Pelota
Piedra
Pincel
PlasmaArtworkAirRide.png
ProyectilKPDP1.png
Kirby spi.png
KirbyRayoKF2AW.png
Plasma
Proyectil
Psicopoder
Rayo
RuedaKARArtwork.png
Artwork Salvaje (KRAT).png
SmashArtwork.png
ArtworkNuevoSombrilla.png
Rueda
Salvaje
Smash Bros.
Sombrilla
KirbySueñoStarAllies.png
SuperSaltoKRAT.png
KirbySuplexKSA.png
Tirar Artwork.png
Sueño
Supersalto
Suplex
Tirar
TornadoKAR.png
Veneno (KPR).png
YoyoArtworkNuevo.png
Artwork ¡Kiaaa! (KPDL).png
Tornado
Veneno
Yoyo
¡Kiaaa!
90px-KRtDL Logo.png Kirby's Return to Dream Land 90px-KRtDL Logo.png
Personajes jugables KirbyKirby AzulKirby AmarilloKirby VerdeMeta KnightRey DededeBandana Dee
Villanos MaglorLandia
Niveles de Pop Star Astrovelero LorCampiña CarameloOasis OréganoRibera RoquefortOcaso de ObleasNubes de Nata
Niveles de Halcandra Astrovelero LorArtefactos AlmendraRocas de RábanoDimensión Paralela
Mini-Juegos Minijuego de metaDojo NinjaSupertiradorEl ColiseoEl verdadero coliseoRetosSala de pruebas
Enemigos AnemoníaBabutBarbarBarbar metálicoBarracuBouncyBouncy hermanaBowbyBrontoBroom HatterBulbyCeruleanChillyChispónClaynColdtzoComoCozyCrabyDee LlaveDegoutDubior Jr.ElecEspectroFlamerFoleyFugurGalboGalbo acuáticoGemraGigatzoGordiglobo Jr.GordoGordo GiganteHot HeadJuckleKabuKnuckle JoeLancyLatiguínLeafanMicroMopooMumbiesNruffNoddyOwgulfPactoPedrosoPiercePintxoPluidPoppy Bros. Jr.ScarfySearchSeleninjaSerpiente enigmanteSharpe KnightSheldShotzoSir KibbleSnowlSodoryStarmanSquishySúper Hot HeadSúper Waddle DooSúper ChillySúper Sharpe KnightTickTogekukiVolttzoVórtorWaddle DeeWaddle Dee MarionetaWaddle Dee MecánicoWaddle DooWalfWasijín
Mini-Jefes BonkersEsfespectroDubiorGladiosharpeRey DooMontañoSúper BonkersGalboamo AcuáticoFilo Gigante
Jefes Whispy WoodsSr. EnigmanteGordigloboGoriathGran EsfespectroGeneral MetalHR-D3LandiaLorGalacta KnightMaglorEspíritu de Maglor
Habilidades RayoBombaCatapumCuchilloLuchadorFuegoMartilloSupersaltoHieloHojaMicroErizoNinjaSombrillaSueñoChispazoLanzaPiedraEspadaTornadoAguaLátigoAlasLandia
Súper habilidades Gran espadaDragón de fuegoBola de nieveRayo mágicoGran martillo
Objetos Lista de elementos de áreaGlobo BombaVelaCañónEsfera de energíaComidaPiedra de InvisibilidadLlave • Partes del Astrovelero LorCaja Maxi TomateEscudo PrismaBota pisotónInterruptorMaxi Tomate1upEstrella de puntos
KirbyStarAlliesLogo.png Kirby Star Allies KirbyStarAlliesLogo.png
Personajes jugables KirbyKirby VerdeKirby AzulKirby AmarilloAyudantes (Bomby Bros. Jr.NinjakuWaddle Dee SombrillaSir KibbleLeo FlamaChillyChapotilaSharpe KnightGimPedrosoWaddle DooBugzzyWesterCocinero KawasakiClavijoSombrescobaJamatazoNespyComoVividriaEscarabíPajarónBonkers) • Amigos de Ensueño (Waddle Dee PañueloRey DededeMeta KnightRick, Kine y CooMarxGooeyAdeleine y RibbonMeta Knight OscuroDaroachMaglorTarañaSusiLas Tres Hermanas Magas)
Villanos FranciscaFlambergeZan PartizanneHynessVacío Final
Otros BatamonCarry DeeChuchuDocDragón de HieloEstoroGhost KnightI3KrackoNagoOctaconPitchPoponSpinniSqueakersWaiyu
Niveles Dream LandPop StarJambastiónMundo de HéroesKirby Star AlliesDimensión IDimensión IIDimensión IIIDimensión IVDimensión Final
Mini-Juegos Minijuego de metaDuelo de HachasBatazo Estelar HeróicoTodos con ????! ¡Adelante, Star Allies!El Dilema del GuerreroHéroes en una Dimensión Paralela
Enemigos AnemoníaAnger MaskerBolitaBomberBouncyBrontoBugzzy Jr.ChapotilaChillyClavijoComoConerCozyDee LlaveDekabuEscarabíFettiFiloFloti el Núcleo CelularFugurGabonGimGordoGordo GiganteGrizzoGuardia ArdienteGuardia GlacialJamacreyenteJamatazoKabuKnuckle JoeLeo FlamaMantatíMicroNespyNinjakuNoddyNruffOrugaPedrosoPropellerSawyerScarfySharpe KnightShotzoSir KibbleSombrescobaSombrillaSquishyTwo FaceWaddle DeeWaddle Dee MarionetaWaddle Dee RodanteWaddle Dee SombrillaWaddle DooWester
Mini-Jefes BugzzyBonkersSr. MórsezCocinero KawasakiVividria
Jefes Whispy WoodsRey DededeMeta KnightPon y ConFranciscaFlambergeZan PartizanneYggy WoodsGran MamKrackoGemelos KrackoÁurum y ArgéntumHynessVacío FinalMorpho KnightEspíritu del VacíoWoods ParaleloGemelos Kracko ParalelosGran Kracko ParaleloMeta Knight ParaleloDedede ParaleloHyness CorruptoLas Tres Hermanas MagasVacío
Habilidades de copia AguaAlasArañaArtistaBastónBombaCatapumCocineroCuchilloEscarabajoEspadaFestivalFuegoHieloLátigoLimpiadorLuchadorMartilloMicroNinjaPiedraPlasmaPsicopoderRayoSombrillaSueñoSuplexYoyo
Objetos Estrella RemolqueEstrella de HabilidadComidaMaxi TomateCarneBebida EnergéticaEstrella de puntosVidaPieza de IlustraciónCorazón de AmistadJamacorazónPiruleta de invencibilidadCetro de los Sueños
Advertisement