Agua (Water en inglés) es una Habilidad de copia que debutó en el episodio 97 (51 en América) de Kirby: Right Back at Ya! e hizo su primera aparición en los juegos en Kirby's Return to Dream Land.
Apariencia[]
En Kirby: Right Back at Ya! y Kirby GCN, el cuerpo entero de Kirby adopta una apariencia acuosa azúl. Usa una tiara dorada que tiene una espiral en el centro de esta. De la tiara salen olas de agua que parecen un estilo de peinado.
Desde Kirby's Return to Dream Land, Agua tiene una apariencia similar a otras habilidades elementales como Hielo, Fuego y Tornado: Kirby utiliza una tiara que en este caso, un pilar de agua clara azulada sale de esta. El diseño de la tiara usa ondas similares a olas de agua y tiene un emblema de gota en la frente de Kirby. Kirby conserva su color rosado en vez de tornarse en un ser acuatico.
En los juegos[]
En Kirby GCN[]
Agua originalmente iba a aparecer en uno de los juegos cancelados de Nintendo GameCube. Usa el diseño del anime, con su cuerpo siendo acuoso y usando la misma tiara. Se ve brevemente en el trailer con sus respectivos ayudantes similares a Pluid. El único ataque que se puede observar es un ataque de burbujas o gotas de agua que no están presentes en Kirby's Return to Dream Land.
En Kirby's Return to Dream Land[]
Agua finalmente aparece en Kirby's Return to Dream Land con una apariencia rediseñada ya descrita anteriormente. Es una habilidad común entregada por Galbo acuático, Pluid y Galboamo Acuático. Agua es una habilidad que tiene varios "trucos bajo las mangas", como una animación única al correr que daña a enemigos, la opción de moverse en el agua y amplificar el chorro de agua que Kirby lanza al estar bajo el agua. Agua también tiene ataques que, por lo general, tienen mucho alcance. Es una habilidad que también se ocupa en varios retos y acertijos, usando su proyectil y propiedades únicas para lidiar con fuego y lava.
En Kirby Star Allies[]
Después de estar ausente en Kirby: Triple Deluxe y Kirby: Planet Robobot (siendo reemplazada por Veneno en este juego), y ser la única habilidad nueva de Kirby's Return to Dream Land en no regresar a Triple Deluxe, Agua reaparece en Kirby Star Allies. Agua es ocupada para imbuir a otras habilidades en el Elemento Acuático y potenciar sus movimientos. Mantiene todos sus ataques de el juego anterior y ha recibido varios cambios positivos, siendo una mayor velocidad al usar Surf, más rapidez al usar Corona de agua, y la capacidad de hacer crecer a su Géiser. Sin embargo, su movimiento "Lluvia arcoíris" no puede ser usado varias veces en el aire. En este juego, Chapotila otorga la habilidad.
En Kirby Fighters 2[]
Agua aparece en Kirby Fighters 2. Se comporta como lo hace en Kirby Star Allies. Ciertos de sus movimientos fueron ajustados para ser un poco más balanceados en un ambiente de juego de peleas, como el movimiento "Corona de agua".
En Kirby's Return to Dream Land Deluxe[]
Agua vuelve aparece en el remake del primer juego tradicional para Wii. Sus movimientos son ahora más similares a los de Star Allies, lo cual significa que son más potentes, pero la Lluvia arcoíris sigue sin poder ser usada en el aire.
Movimientos[]
| Ataque | Botones | Descripción | Tipo | Animación |
|---|---|---|---|---|
| Proyectil ola |  |
Kirby lanza una bola pequeña de agua que viaja por el suelo. | 
| |
| Surf | Kirby se desliza sobre agua que puede dañar enemigos. Kirby puede andar sobre lava, apagar bloques de magma y caminar por el agua en este estado. Al girar, Kirby salpica agua hacia atrás, lo cual puede dañar enemigos. | 
| ||
| Surf extremo | |
Kirby monta una ola gigante que lo propulsa rápidamente hacia al frente. | 
| |
| Géiser | |
Kirby genera un pilar de agua que viaja hacia arriba. Si el jugador presiona el botón B muchas veces y deja presionado arriba, Kirby seguirá sacando agua y puede hacer que el pilar sea más alto 
|
| |
| Chorro propulsor | en el aire |
Kirby se eleva con un chorro de agua. Para de subir después de llegar a un cierto punto. | 
| |
| Corona de agua | |
Kirby salpica agua debajo de él. Es muy similar a una ataque de la habilidad Ninja que utiliza la misma combinación de botones. | 
| |
| Lluvia arcoíris | |
Kirby Salpica agua hacia arriba, creando un arcoíris en el proceso. | 
| |
| Pistola de agua especial | debajo del agua |
Kirby mejora su chorro de agua, ahora disparando dos burbujas que brillan. | 
|
Habilidades de amigo[]
| Habilidad | Combinación | Descripción |
|---|---|---|
| Electrogotas | Plasma usa algún ataque en Agua, haciendo una formación de agua que suelta partículas eléctricas explosivas por doquier. | |
| Acuadescargas | Agua usa algún ataque en Plasma, haciendo una barrera de plasma que avienta agua electrificada por doquier. | |
| Lanzas tempano | Hielo usa un ataque en Agua, lo cual hace que varios témpanos puntiagudos se formen para atacar a cualquier enemigo. | |
| Curling acuático | Agua utiliza algún movimiento en Piedra, lo cual hace que se convierta en un disco de Curling y ataque con el poder del agua. |
Descrpciones[]
| Juego | Descripción (Español Latinoamericano) | Descripción (Español Ibérico) |
|---|---|---|
|
¡Sé todo un genio acuático! ¡Monta las olas y apaga las ardientes llamas! ¡Tu pistola de agua cuenta con una carga especial! | ¡Te has transformado en el mago del agua! Haz surf sobre las olas y usa tu pistola para apagar cualquier llama. |
|
¡Una refrescante habilidad con muchos usos! Controla las olas y surfea por tierra firme. ¡Disfruta usando la pistola de agua especial y transporta piedras pesadas como si nada! Por cierto, ¿qué ocurrirá si congelas un chorro de agua? | |
|
¡Eres un genio acuático! ¡Monta las olas y apaga las llamas a tu paso! ¡Ah, y tu pistola de agua cuenta con una carga especial! | ¡Eres el mago del agua! ¡Haz surf sobre las olas y apaga las llamas a tu paso! Y, como colofón, ¡haz llover y crea un arcoíris! |
Curiosidades[]
- De momento es la única habilidad que pasó de ser exclusiva del anime a aparecer también en los juegos.
- Varios movimientos de Agua pasaron a ser reutilizados por Veneno.
- Esta es la única habilidad de Kirby's Return to Dream Land que no regresó en Kirby: Triple Deluxe.
- El trailer del E3 2005 de Kirby GCN muestra a Agua como una de las habilidades del juego.
- Esto la vuelve una de las pocas habilidades en ser cancelada y regresar en otro juego.
Nombre en otros idiomas y etimología[]
| Idioma | Nombre | Traducción y significado |
|---|---|---|
Japonés 
|
ウォーター (Wōtā) | Se traduce a Agua. Oficialmente latinizado como Water.[1] |
Español 
|
Agua | |
Inglés 
|
Water | Se traduce a Agua. |
Francés 
|
Eau | Se traduce a Agua. |
Italiano 
|
Aqcua | Se traduce a Agua. |
Alemán 
|
Wasser | Se traduce a Agua. |
Neerlandés 
|
Water | Igual al nombre en Inglés. Se traduce a Agua. |
Portugués 
|
Água | Se traduce a Agua. |
Polaco 
|
Water[2] | Igual al nombre en Inglés. Se traduce a Agua. |
Ruso 
|
Вода (Voda) | Se traduce a Agua. |
Chino 
|
清水 (Qīngshuǐ) | Se traduce a Agua Pura. |
Coreano 
|
워터 (Woteo) | Se traduce a Agua. |
Galería[]
Artwork[]
Modelos[]
Iconos[]
Capturas[]
Vídeos[]
Water Kirby Transformation (English)
Vídeo de la transformación en Kirby: Right Back at Ya!
Referencias[]
- ↑ Kirby Portal
- ↑ De acuerdo a Nintendo Polska
